烦琐的汉语拼音音标及发音
1. 烦琐的拼音: [fán suǒ]
2. 烦琐的中文拼音发音:
烦琐的英文翻译
tiresome / tedious / cumbersome / troublesome
烦琐 汉英翻译
tiresome 令人厌烦的;乏味的 (侧重于因其单调、重复或无趣而让人感到精神疲惫和厌烦,如烦琐的礼节); tedious 冗长乏味的;单调的 (侧重于因过程漫长、进展缓慢且缺乏变化而让人难以忍受,强调“慢”和“长”,如烦琐的审批流程); cumbersome 笨重的;复杂且低效的 (侧重于因规则、步骤繁杂而导致操作困难、效率低下,常指制度或手续,如烦琐的办事程序); troublesome 令人烦恼的;麻烦的 (侧重于给人带来困扰和不快,增加负担,如烦琐的小事)
烦琐 [fán suǒ] 中文解释
“烦琐”在中文里是一个形容词,意为繁杂琐碎。它不仅形容事物数量多、头绪多,更侧重于描述那种因过分细碎、拖沓而给人带来心理负担和厌烦情绪的状态。“烦琐”常与“繁琐”通用,但“烦”字更突出了主体内心的烦躁、厌苦情绪。在工作层面,它指向那些消磨意志、缺乏创造性的重复劳动,如“烦琐的填表工作”;在生活层面,它常形容那些不仅多余而且令人头疼的规矩或细节,如“烦琐的仪式”。与“复杂”不同,“复杂”挑战的是智力,而“烦琐”消磨的是耐心。它是对效率和心境的双重负面影响,揭示了生活中那些让人束手束脚、不得劲的细枝末节,是现代人试图摆脱的一种生活状态。
词组短语
烦琐哲学 scholasticism (指中世纪那种陷入细枝末节的学术研究)
烦琐的手续 cumbersome procedures
烦琐的细节 tedious details
烦琐的礼节 tiresome etiquette
烦琐的工作 tedious work
烦琐的公文 red tape
极其烦琐 extremely tedious
烦琐的流程 cumbersome process
烦琐的家务 tedious housework
避免烦琐 avoid cumbersomeness
烦琐 造句例句:
1、这种烦琐的审批流程严重阻碍了企业的创新活力。
2、他实在无法忍受那种充满陈词滥调和烦琐礼节的旧式社交。
3、老师建议我们写作时要直奔主题,避免那些烦琐的铺垫。
4、为了解决市民办事难的问题,政府正在大力削减烦琐的行政手续。
5、每天面对这些烦琐枯燥的数据录入工作,她感到身心俱疲。
6、这本小说情节拖沓,充斥着大量烦琐而无用的描写,让人读不下去。
7、即使是再小的事,一旦陷入烦琐的争论,也会变得令人头大。
8、他之所以选择这款软件,就是因为它的操作界面简明,没有烦琐的步骤。
9、在快节奏的现代生活中,人们越来越无法容忍那种烦琐低效的办事风格。
10、经过多次会议讨论,团队终于制定出了一套不再烦琐的新方案。
双语例句
1. This kind of cumbersome approval process seriously hinders the innovative vitality of enterprises.
这种烦琐的审批流程严重阻碍了企业的创新活力。
2. He really couldn't stand that kind of old-fashioned social interaction full of clichés and tiresome etiquette.
他实在无法忍受那种充满陈词滥调和烦琐礼节的旧式社交。
3. The teacher suggested that we should go straight to the point when writing and avoid those tedious foreshadowing.
老师建议我们写作时要直奔主题,避免那些烦琐的铺垫。
4. To solve the problem of difficulty in handling affairs for citizens, the government is vigorously cutting cumbersome administrative procedures.
为了解决市民办事难的问题,政府正在大力削减烦琐的行政手续。
5. Facing tedious and boring data entry work every day, she felt physically and mentally exhausted.
每天面对这些烦琐枯燥的数据录入工作,她感到身心俱疲。
6. The novel has a slow plot and is filled with a large number of tedious and useless descriptions, making it hard to read.
这本小说情节拖沓,充斥着大量烦琐而无用的描写,让人读不下去。
7. Even the smallest matter can become a headache once it falls into a troublesome argument.
即使是再小的事,一旦陷入烦琐的争论,也会变得令人头大。
8. He chose this software precisely because its interface is concise and has no cumbersome steps.
他之所以选择这款软件,就是因为它的操作界面简明,没有烦琐的步骤。
9. In the fast-paced modern life, people are becoming less and less tolerant of that kind of tedious and inefficient working style.
在快节奏的现代生活中,人们越来越无法容忍那种烦琐低效的办事风格。
10. After many meetings and discussions, the team finally worked out a new plan that was no longer cumbersome.
经过多次会议讨论,团队终于制定出了一套不再烦琐的新方案。
同类型查询: 醍醐灌顶是什么意思 连接是什么意思 奔放是什么意思 氨基酸是什么意思 开始是什么意思 奥妙是什么意思 共识是什么意思 会意是什么意思 启示是什么意思 暗藏是什么意思 公开是什么意思 避让是什么意思 领悟是什么意思 冷落是什么意思 让开是什么意思 冷清是什么意思
★以上是火舞的好句子(www.h5wy.com)整理的中文词语烦琐的拼音及发音、烦琐是什么意思对应的解释、词组、双语例句内容,供大家参考,如有错漏请向我们提供反馈意见。
猜您喜欢
笔顺查询推荐: 北的笔顺 污的笔顺 篔的笔顺 聚的笔顺 噙的笔顺 浯的笔顺 逆的笔顺 住的笔顺 们的笔顺 化的笔顺 肝的笔顺 薺的笔顺 立的笔顺 歙的笔顺 惰的笔顺 涞的笔顺 殓的笔顺 瘰的笔顺 箪的笔顺 筆的笔顺 屈的笔顺 治的笔顺 訾的笔顺 悯的笔顺 鼋的笔顺 庐的笔顺 鲵的笔顺 賴的笔顺 報的笔顺 無的笔顺
组词查询推荐: 耗组词 褴组词 邹组词 仑组词 比组词 褡组词 梦组词 致组词 烈组词 防组词 剖组词 单组词 产组词 湛组词 赌组词 猿组词 翅组词 县组词 圆组词 傥组词 块组词 塌组词 筷组词 觐组词 眨组词 箴组词 中组词 捺组词 菩组词 娅组词 咧组词 淤组词 葬组词 犟组词 面组词 差组词 恩组词 隽组词 该组词 吒组词 雌组词 乏组词 醉组词 猖组词 豁组词 柢组词 蕾组词 圜组词 皂组词 愤组词 棺组词 殿组词 帮组词 谪组词 撞组词 参组词 彘组词 袁组词 蟠组词 瑾组词
近义词查询推荐: 醍醐灌顶的近义词 连接的近义词 奔放的近义词 奥妙的近义词 共识的近义词 会意的近义词 启示的近义词 暗藏的近义词 公开的近义词 领悟的近义词 避让的近义词 让开的近义词 冷清的近义词 吝啬鬼的近义词 爱财如命的近义词 打扰的近义词 滞留的近义词 纷扰的近义词 安定的近义词 轻松的近义词 辛苦的近义词 安宁的近义词 通行的近义词 流利的近义词 顺畅的近义词 严打的近义词 赤裸裸的近义词 感染的近义词 传染的近义词 动摇的近义词
反义词查询推荐: 竞争的反义词 疼痛的反义词 冲突的反义词 联合的反义词 陆续的反义词 微薄的反义词 虚无的反义词 活跃的反义词 优越的反义词 顶点的反义词 繁密的反义词 神奇的反义词 与世隔绝的反义词 乖巧的反义词 拆散的反义词 入围的反义词 淘汰的反义词 通过的反义词 把持的反义词 适当的反义词 宁静的反义词 围剿的反义词 冰冷的反义词 孤独的反义词 伶俐的反义词 笨拙的反义词 灵敏的反义词 顽皮的反义词 绝顶的反义词 宠幸的反义词
成语查询推荐: 灰飞烟灭 日暮途穷 克己奉公 大公无私 损公肥私 假公济私 廉洁奉公 诡谲多变 两袖清风 徇私枉法 贪赃枉法 烟波浩淼 称心如意 文武双全 走投无路 大难临头 一无所长 大祸临头 多才多艺 德薄能鲜 手高手低 不祥之兆 福不盈眦 负重致远 蔚为大观 闲言赘语 视微知著 大慈大悲 闻风而至 八方支援
歇后语查询推荐: 兔子尾巴的歇后语 猴子笑兔子尾巴短的歇后语 哑巴吃黄连的歇后语 关公面前耍大刀的歇后语 猪八戒照镜子的歇后语 小葱拌豆腐的歇后语 老丈母娘的嫂子的歇后语 镜子里的鲜花的歇后语 膝盖上打瞌睡的歇后语 椅子底下着火的歇后语 染房里吹笛子的歇后语 熟透了的石榴的歇后语 大肚罗汉戏观音的歇后语 癞蛤蟆坐金銮殿的歇后语 饭店门前摆粥摊的歇后语 展览会上的陈列品的歇后语 大流子的弟弟的歇后语 为打耗子伤玉瓶的歇后语 秀才推磨的歇后语 鞋壳篓里跑马的歇后语 捉黄鳝掉笆笼的歇后语 金弹子打鸟儿的歇后语 鲫鱼下油锅的歇后语 木偶进棺材的歇后语 一伙哑巴在一起的歇后语 猪八戒进屠场的歇后语 猴子爬竹竿的歇后语 猴子的脸的歇后语 猴子放爆竹的歇后语 端午节包粽子的歇后语