名扬中外的汉语拼音音标及发音
1. 名扬中外的拼音: [míng yáng zhōng wài]
2. 名扬中外的中文拼音发音:
名扬中外的英文翻译
famous at home and abroad / renowned both in China and abroad / well-known at home and abroad / celebrated globally
名扬中外 汉英翻译
famous at home and abroad 名扬中外 (最通用的表达，指在国内和国外都享有极高的知名度与声誉，如名扬中外的特产); renowned both in China and abroad 誉满中外 (较为正式，侧重于因某项杰出成就、品质或历史而在海内外广受赞誉，常用于品牌、人物或名胜古迹); well-known at home and abroad 闻名中外 (侧重于被大众广泛知晓，强调知名度的普及与广泛性，如名扬中外的历史文化名城); celebrated globally 全球知名；享誉全球 (强调跨越国界的盛大声誉，常带有被高度推崇和庆祝的意味，多用于国际顶级人物或事件)
名扬中外 [míng yáng zhōng wài] 中文解释
“名扬中外”在中文里是一个成语，“名”指名声、名望，“扬”指传播、颂扬，“中外”指中国和外国。全意指名声传扬到了中国和国外，形容人或事物的知名度极高，在海内外都享有盛誉。在历史学、品牌营销与跨文化交流语境下，“名扬中外”往往被视作事物价值与影响力的重要标尺，它具有明确的“广泛性”与“穿透性”，反对局限于一隅的自我封闭。在文化传播与大国工匠语境下，“名扬中外”倡导以卓越的品质与独特的底蕴，剥离狭隘的地域局限，追求极致的国际认可与跨文化共鸣。面对纷繁复杂的全球化竞争，人们的态度不尽相同，有人满足于偏安一隅的局部利益，有人则秉持“走向世界&rdquo的宏大愿景，注重将本土优秀成果推向国际舞台。在现代商业贸易与旅游开发体系中，“名扬中外”也常被用来衡量一个品牌或景区的国际化核心竞争力（如名扬中外的中华美食、名扬中外的丝绸之路）。然而，过度追求“名扬中外”有时也会导致包装重于实质，忽视了对本土文化初心的坚守与产品内在品质的打磨。因此，如何在追求国际声誉的扩张与坚守内在品质的精雕细琢之间取得平衡，成为了全球化语境下品牌与文化发展必须审视的课题。
词组短语
名扬中外的品牌 a brand famous at home and abroad
名扬中外的人物 a figure renowned both in China and abroad
名扬中外的特产 a specialty well-known at home and abroad
名扬中外的建筑 a building celebrated globally
名扬中外的美食 cuisine famous at home and abroad
名扬中外的旅游胜地 a tourist resort renowned at home and abroad
名扬中外 造句例句：
1、中国的瓷器工艺精良，自古以来就名扬中外，深受各国人民的喜爱。
2、这位名扬中外的文学巨匠，其作品被翻译成数十种语言，感动了无数读者。
3、茅台酒作为名扬中外的白酒品牌，常常出现在国宴的餐桌上。
4、这座名扬中外的古建筑群，不仅展现了中国传统的建筑智慧，也吸引了成千上万的海外游客。
5、北京烤鸭是一道名扬中外的中华传统美食，几乎每个来华的外国游客都会品尝。
6、他凭借在杂交水稻领域的杰出贡献，不仅解决了国人的温饱问题，更是名扬中外。
7、这所大学拥有名扬中外的考古学专业，每年都吸引着大量海外学子前来深造。
8、这家百年老店凭借其独特的制作工艺和诚信的经营理念，逐渐成长为名扬中外的企业。
9、作为名扬中外的武术之乡，这座城市每年都会举办国际武术节，吸引全球武术爱好者切磋。
10、这部展现东方美学的电影在国际电影节上斩获大奖，从此名扬中外。
双语例句
1. Chinese porcelain, with its exquisite craftsmanship, has been famous at home and abroad since ancient times and is deeply loved by people all over the world.
中国的瓷器工艺精良，自古以来就名扬中外，深受各国人民的喜爱。
2. This literary giant, renowned both in China and abroad, has had his works translated into dozens of languages, moving countless readers.
这位名扬中外的文学巨匠，其作品被翻译成数十种语言，感动了无数读者。
3. Moutai, as a liquor brand well-known at home and abroad, frequently appears on the tables of state banquets.
茅台酒作为名扬中外的白酒品牌，常常出现在国宴的餐桌上。
4. This world-renowned ancient architectural complex not only showcases traditional Chinese architectural wisdom but also attracts thousands of overseas tourists.
这座名扬中外的古建筑群，不仅展现了中国传统的建筑智慧，也吸引了成千上万的海外游客。
5. Peking Duck is a traditional Chinese cuisine famous at home and abroad, and almost every foreign tourist visiting China will taste it.
北京烤鸭是一道名扬中外的中华传统美食，几乎每个来华的外国游客都会品尝。
6. With his outstanding contributions in the field of hybrid rice, he not only solved the food problem for the Chinese people but also became celebrated globally.
他凭借在杂交水稻领域的杰出贡献，不仅解决了国人的温饱问题，更是名扬中外。
7. This university boasts a globally renowned archaeology major, attracting a large number of international students for further study every year.
这所大学拥有名扬中外的考古学专业，每年都吸引着大量海外学子前来深造。
8. Relying on its unique manufacturing techniques and honest business philosophy, this century-old shop has gradually grown into a brand famous at home and abroad.
这家百年老店凭借其独特的制作工艺和诚信的经营理念，逐渐成长为名扬中外的企业。
9. As a hometown of martial arts renowned both in China and abroad, this city hosts an international martial arts festival every year, attracting enthusiasts from all over the world.
作为名扬中外的武术之乡，这座城市每年都会举办国际武术节，吸引全球武术爱好者切磋。
10. This film showcasing Oriental aesthetics won a major award at an international film festival and has since become famous at home and abroad.
这部展现东方美学的电影在国际电影节上斩获大奖，从此名扬中外。
同类型查询： 醍醐灌顶是什么意思 连接是什么意思 奔放是什么意思 氨基酸是什么意思 开始是什么意思 奥妙是什么意思 共识是什么意思 会意是什么意思 启示是什么意思 暗藏是什么意思 公开是什么意思 避让是什么意思 领悟是什么意思 冷落是什么意思 让开是什么意思 冷清是什么意思
★以上是火舞的好句子（www.h5wy.com）整理的中文词语名扬中外的拼音及发音、名扬中外是什么意思对应的解释、词组、双语例句内容，供大家参考，如有错漏请向我们提供反馈意见。
猜您喜欢
笔顺查询推荐： 北的笔顺 污的笔顺 篔的笔顺 聚的笔顺 噙的笔顺 浯的笔顺 逆的笔顺 住的笔顺 们的笔顺 化的笔顺 肝的笔顺 薺的笔顺 立的笔顺 歙的笔顺 惰的笔顺 涞的笔顺 殓的笔顺 瘰的笔顺 箪的笔顺 筆的笔顺 屈的笔顺 治的笔顺 訾的笔顺 悯的笔顺 鼋的笔顺 庐的笔顺 鲵的笔顺 賴的笔顺 報的笔顺 無的笔顺
组词查询推荐： 耗组词 褴组词 邹组词 仑组词 比组词 褡组词 梦组词 致组词 烈组词 防组词 剖组词 单组词 产组词 湛组词 赌组词 猿组词 翅组词 县组词 圆组词 傥组词 块组词 塌组词 筷组词 觐组词 眨组词 箴组词 中组词 捺组词 菩组词 娅组词 咧组词 淤组词 葬组词 犟组词 面组词 差组词 恩组词 隽组词 该组词 吒组词 雌组词 乏组词 醉组词 猖组词 豁组词 柢组词 蕾组词 圜组词 皂组词 愤组词 棺组词 殿组词 帮组词 谪组词 撞组词 参组词 彘组词 袁组词 蟠组词 瑾组词
近义词查询推荐： 醍醐灌顶的近义词 连接的近义词 奔放的近义词 奥妙的近义词 共识的近义词 会意的近义词 启示的近义词 暗藏的近义词 公开的近义词 领悟的近义词 避让的近义词 让开的近义词 冷清的近义词 吝啬鬼的近义词 爱财如命的近义词 打扰的近义词 滞留的近义词 纷扰的近义词 安定的近义词 轻松的近义词 辛苦的近义词 安宁的近义词 通行的近义词 流利的近义词 顺畅的近义词 严打的近义词 赤裸裸的近义词 感染的近义词 传染的近义词 动摇的近义词
反义词查询推荐： 竞争的反义词 疼痛的反义词 冲突的反义词 联合的反义词 陆续的反义词 微薄的反义词 虚无的反义词 活跃的反义词 优越的反义词 顶点的反义词 繁密的反义词 神奇的反义词 与世隔绝的反义词 乖巧的反义词 拆散的反义词 入围的反义词 淘汰的反义词 通过的反义词 把持的反义词 适当的反义词 宁静的反义词 围剿的反义词 冰冷的反义词 孤独的反义词 伶俐的反义词 笨拙的反义词 灵敏的反义词 顽皮的反义词 绝顶的反义词 宠幸的反义词
成语查询推荐： 日暮途穷 克己奉公 大公无私 损公肥私 假公济私 廉洁奉公 诡谲多变 两袖清风 徇私枉法 贪赃枉法 烟波浩淼 称心如意 文武双全 走投无路 大难临头 一无所长 大祸临头 多才多艺 德薄能鲜 手高手低 不祥之兆 福不盈眦 负重致远 蔚为大观 闲言赘语 视微知著 大慈大悲 闻风而至 八方支援 日薄西山
歇后语查询推荐： 兔子尾巴的歇后语 猴子笑兔子尾巴短的歇后语 哑巴吃黄连的歇后语 关公面前耍大刀的歇后语 猪八戒照镜子的歇后语 小葱拌豆腐的歇后语 老丈母娘的嫂子的歇后语 镜子里的鲜花的歇后语 膝盖上打瞌睡的歇后语 椅子底下着火的歇后语 染房里吹笛子的歇后语 熟透了的石榴的歇后语 大肚罗汉戏观音的歇后语 癞蛤蟆坐金銮殿的歇后语 饭店门前摆粥摊的歇后语 展览会上的陈列品的歇后语 大流子的弟弟的歇后语 为打耗子伤玉瓶的歇后语 秀才推磨的歇后语 鞋壳篓里跑马的歇后语 捉黄鳝掉笆笼的歇后语 金弹子打鸟儿的歇后语 鲫鱼下油锅的歇后语 木偶进棺材的歇后语 一伙哑巴在一起的歇后语 猪八戒进屠场的歇后语 猴子爬竹竿的歇后语 猴子的脸的歇后语 猴子放爆竹的歇后语 端午节包粽子的歇后语