贴近的汉语拼音音标及发音
1. 贴近的拼音: [tiē jìn]
2. 贴近的中文拼音发音:
贴近 的英文翻译
close to贴近
贴近 汉英翻译
close to 贴近；靠近 (最通用的词汇，指物理距离上的靠近，或情感、内容上与某事物非常吻合、接近，如 close to life 贴近生活); keep close to 紧贴；贴近 (强调主观上保持靠近的状态，如 keep close to the theme 贴近主题); be贴近 / intimate with 贴近；亲密 (在情感语境中，指关系密切、无隔阂); adhere to 贴近；遵循 (在政策或工作语境中，如 adhere to reality 贴近实际); resonate with 贴近；引起共鸣 (强调内容或情感深度契合受众内心，如 resonate with the public 贴近群众);
贴近 [tiē jìn] 中文解释
“贴近”在中文里是一个动词，“贴”指黏附、挨着，“近”指距离短。合起来本意指物理空间上的紧紧靠近、挨着。在现代语境中，“贴近”大量引申用于描述抽象事物的契合度与亲和力。它强调消除距离感、隔阂感，追求真实、共情与接地气。我们常说“贴近生活”、“贴近群众”、“贴近实际”，是指内容创作、政策制定或商业服务不浮夸、不脱离现实，能够深刻反映普通人的真实状态和需求。在商业和产品设计中，“贴近用户”是核心竞争力，意味着产品功能和使用体验能够精准击中痛点，符合直觉。在传播学中，“贴近性”是新闻价值的重要要素，指事件在地理或心理上与受众越近，其引起关注的程度就越高。“贴近”是一种放低姿态的同理心，是建立信任与连接的前提。
词组短语
贴近生活 close to life
贴近实际 close to reality
贴近群众 close to the people
贴近用户 close to the user / user-centric
贴近市场 close to the market
贴近现实贴近现实 close to reality
贴近读者 close to the readers
贴近真相 close to the truth
贴近消费者 close to consumers
贴近基层 close to the grassroots
贴近 造句例句：
1、这部纪录片之所以能引发广泛共鸣，是因为它的镜头始终贴近普通劳动者的真实生活，没有丝毫粉饰。
2、在产品迭代过程中，研发团队必须深入一线贴近用户，才能真正了解他们的使用痛点和潜在需求。
3、社区服务工作要想做到位，就必须贴近群众，倾听他们最琐碎、最真实的日常诉求。
4、这部现实题材的电影极其贴近当下年轻人的焦虑与困境，上映后在社交媒体上引发了热烈讨论。
5、好的教育不应只停留在书本理论的灌输，而应该贴近自然，让孩子在实践中探索真知。
6、这款翻译软件通过大数据学习各地的方言俚语，使得翻译结果更加贴近当地人的表达习惯。
7、新闻报道只有真正做到贴近实际、贴近生活、贴近群众，才能获得持久的生命力和公信力。
8、企业在制定营销策略时，必须贴近目标市场的文化背景和消费心理，避免“水土不服”。
9、通过多年的田野调查，这位社会学家的学术研究极大地贴近了中国乡村转型期的真实面貌。
10、这款智能穿戴设备的传感器能够紧贴皮肤，实时且精准地监测用户的各项健康指标。
双语例句
1. This documentary resonated widely because its lens always stayed close to the real lives of ordinary workers without any embellishment.
这部纪录片之所以能引发广泛共鸣，是因为它的镜头始终贴近普通劳动者的真实生活，没有丝毫粉饰。
2. During the product iteration process, the R&D team must go to the front lines to get close to the users in order to truly understand their pain points and potential needs.
在产品迭代过程中，研发团队必须深入一线贴近用户，才能真正了解他们的使用痛点和潜在需求。
3. For community service work to be effective, it must be close to the people and listen to their most trivial and authentic daily appeals.
社区服务工作要想做到位，就必须贴近群众，倾听他们最琐碎、最真实的日常诉求。
4. This realistic film is extremely close to the anxieties and dilemmas of today's young people, sparking heated discussions on social media after its release.
这部现实题材的电影极其贴近当下年轻人的焦虑与困境，上映后在社交媒体上引发了热烈讨论。
5. By utilizing big data to learn local dialects and slang, this translation software makes its results closer to the expression habits of native speakers.
这款翻译软件通过大数据学习各地的方言俚语，使得翻译结果更加贴近当地人的表达习惯。
同类型查询： 便民是什么意思 电子是什么意思 今天是什么意思 标杆是什么意思 风力是什么意思 台州是什么意思 台风是什么意思 高校是什么意思 雍正是什么意思 胶囊是什么意思 杨梅是什么意思 万年历是什么意思 紧急是什么意思 嘉应是什么意思 情绪是什么意思 贴近是什么意思
★以上是火舞的好句子（www.h5wy.com）整理的中文词语贴近的拼音及发音、贴近是什么意思对应的解释、词组、双语例句内容，供大家参考，如有错漏请向我们提供反馈意见。
猜您喜欢
笔顺查询推荐： 北的笔顺 污的笔顺 篔的笔顺 聚的笔顺 噙的笔顺 浯的笔顺 逆的笔顺 住的笔顺 们的笔顺 化的笔顺 肝的笔顺 薺的笔顺 立的笔顺 歙的笔顺 惰的笔顺 涞的笔顺 殓的笔顺 瘰的笔顺 箪的笔顺 筆的笔顺 屈的笔顺 治的笔顺 訾的笔顺 悯的笔顺 鼋的笔顺 庐的笔顺 鲵的笔顺 賴的笔顺 報的笔顺 無的笔顺
组词查询推荐： 耗组词 褴组词 邹组词 仑组词 比组词 褡组词 梦组词 致组词 烈组词 防组词 剖组词 单组词 产组词 湛组词 赌组词 猿组词 翅组词 县组词 圆组词 傥组词 块组词 塌组词 筷组词 觐组词 眨组词 箴组词 中组词 捺组词 菩组词 娅组词 咧组词 淤组词 葬组词 犟组词 面组词 差组词 恩组词 隽组词 该组词 吒组词 雌组词 乏组词 醉组词 猖组词 豁组词 柢组词 蕾组词 圜组词 皂组词 愤组词 棺组词 殿组词 帮组词 谪组词 撞组词 参组词 彘组词 袁组词 蟠组词 瑾组词
近义词查询推荐： 款式的近义词 模拟的近义词 花样的近义词 落榜的近义词 家景的近义词 公告的近义词 窘态的近义词 无奈的近义词 惋惜的近义词 缺憾的近义词 遗憾的近义词 可惜的近义词 倾国倾城的近义词 欲言又止的近义词 应该的近义词 纯正的近义词 风言风语的近义词 流言蜚语的近义词 无稽之谈的近义词 雨露均沾的近义词 牵线搭桥的近义词 个例的近义词 孤芳自赏的近义词 掌声的近义词 喝彩的近义词 勇敢的近义词 勇气的近义词 志气的近义词 矫情的近义词 引领的近义词
反义词查询推荐： 质问的反义词 拥挤的反义词 宽松的反义词 得宠的反义词 集中的反义词 巨大的反义词 承认的反义词 收缩的反义词 苦涩的反义词 伸展的反义词 暧昧的反义词 明朗的反义词 空虚的反义词 敌人的反义词 娇小的反义词 严密的反义词 悉心的反义词 疏忽的反义词 显著的反义词 琐碎的反义词 怨恨的反义词 友善的反义词 俭朴的反义词 道歉的反义词 匮乏的反义词 豪放的反义词 害羞的反义词 拘谨的反义词 糊里糊涂的反义词 明明白白的反义词
成语查询推荐： 福不盈眦 负重致远 蔚为大观 闲言赘语 视微知著 大慈大悲 闻风而至 八方支援 日薄西山 念念有词 恋酒迷花 疏财仗义 外强中干 吹毛取瑕 知冷知热 推三阻四 池鱼之殃 一泻汪洋 希世之宝 隐隐约约 鸿泥雪爪 析毫剖芒 急流勇退 称心满愿 蛟龙失水 攀龙托凤 茫无端绪 深恶痛绝 有色眼镜 有目共赏
歇后语查询推荐： 兔子尾巴的歇后语 猴子笑兔子尾巴短的歇后语 哑巴吃黄连的歇后语 关公面前耍大刀的歇后语 猪八戒照镜子的歇后语 小葱拌豆腐的歇后语 老丈母娘的嫂子的歇后语 镜子里的鲜花的歇后语 膝盖上打瞌睡的歇后语 椅子底下着火的歇后语 染房里吹笛子的歇后语 熟透了的石榴的歇后语 大肚罗汉戏观音的歇后语 癞蛤蟆坐金銮殿的歇后语 饭店门前摆粥摊的歇后语 展览会上的陈列品的歇后语 大流子的弟弟的歇后语 为打耗子伤玉瓶的歇后语 秀才推磨的歇后语 鞋壳篓里跑马的歇后语 捉黄鳝掉笆笼的歇后语 金弹子打鸟儿的歇后语 鲫鱼下油锅的歇后语 木偶进棺材的歇后语 一伙哑巴在一起的歇后语 猪八戒进屠场的歇后语 猴子爬竹竿的歇后语 猴子的脸的歇后语 猴子放爆竹的歇后语 端午节包粽子的歇后语